تحدي القراءة 2017

تحدي القراءة ٢٠١٧

مراجعات الكتب مرتبة حسب تاريخ القراءة 

شهر يناير

1- The story of my teeth by Valeria Luiselli

الرواية مترجمة من الأسبانية للكاتبة المكسيكية فاليري لويزيل، وتحكي قصة بائع مزاد حقق شهرته معتمدًا على أسلوب المبالغة، وأحيانًا التزوير ليمرر السلع التي يبيع. في النهاية قام ببيع أسنانه على أنها أسنان تعود لأفلاطون وفيرجينيا وولف، حتى يتمكن من شراء طقم أسنان، أدعى من باعها له أنها تعود لمارلين مونروا ! القصة يرويها بائع المزاد “قوستافو” نفسه، ولكنه من تزويره وكذبه فيما يعرضه وانتهاءًا بروايته لقصته نفسها لا نثق به

(unreliable narrator)

 الرواي الذي لا نثق فيه، والحقيقة التي لا يمكننا الحصول عليها، و طريقة كتابة الرواية، كلها تجعلنا نصنف الرواية كرواية مابعد حداثية. الحقائق في الرواية طبقات وطبقات فوق بعضها !أصبحت المبالغة هي من تعطي قيمة للأشياء في حياتنا، قوستافو يتباهي بأن كل شئ يعرضه مصبوغ بهذه الصبغة وأن هذه هي أفضل طريقة لتغيير قيمة الأشياء. الرواية تناقش أيضًا رواية القصص، ولو رجعنا لقوستافو نفسه فهو مستمتع جدًا برواية قصته والتي من معرفتنا لشخصيته نعرف أنها كذب، ومبالغات غير حقيقة. الرواية غريبة، وأول ماشدني لها عنوانها الغريب “قصة أسناني”! طوال الحكاية نصادف اقتباسات متعددة تأخذنا لعالم آخر، قصص نكتشف بعدها أنها غير حقيقة، كل من شارك في كتابة، وترجمة وقراءة الرواية جزء منها…تنتهي الرواية والقارئ يستاءل ماهي الحقيقة؟لا تخلو الرواية من الفكاهة، خصوصا في الجزء الذي قرر قوستافو فيه بيع أسنانه وشراء أسنان “يعتقد” أنه أسنان مارلين مونرو !

رواية جميلة جدًا. تقيمي : 4/5 

2-Angry little girls  

قصة مصورة عن خمس فتايات من خلفيات اجتماعية وعرقية مختلفة. في 80 صفحة لم أجد سوى القليل من الرسوم المضحكة، البقية جدًا مملة، تصور فقط فتايات بشكل نمطي وسطحي جدًا، حتى التعامل مع غضب تلك الفتايات كان متحامل جدًا، مملة جدا
تقيمي : 2/5

3- Wonder by R.J. Palacio

متأكدة أن الكل يعرف هذه الرواية بعدما أُنتج فيلم سينمائي مبنى عليها. أعجوبة رواية مقدمة لليافعين، وحتى للكبار. في أعجوبة نعرف كيف أن الحياة تختلف عن الخيال…الواقع صعب جدًا والكل يقع تحت وطأة الظروف الصعبة التي تصادفه. في الحياة عندما تقع في مشكلة، لن تُحل بسهولة كل مرة، ستعاني من الخيانة، من الظلم، من القسوة… أوقستين عانى من كل ذلك لأنه فقط مختلف عن البقية بسبب عيب خلقي. لم تخدعنا الكاتبة بقصة يعيش فيها أوقستين بسعادة، بل قدمت لنا قصة واقعية لما يعانيه من هم مثله. أسلوب الكتابة جذاب، وشخصيات الكتاب قدمت بشكل شيق. أعجوبة تجعلنا نتسائل: “ماالذي يعرّف الإنسان الطبيعي والمعاق؟ الإعاقة جزء من هوية الشخص المعاق، لماذا نحاول تغييره ليتوافق مع النوع الذي نعرّفه نحن كطبيعي؟ هذه التساؤلات وأعمق منها تجعل الرواية جديرة بدراستها وفقًا لدراسات نقد الإعاقة 
 

 رواية جيدة، استمتعت بها جدًا. تقيمي 4/5

4- الإسلام بين الشرق والغرب لعزت بيجوفيتش

أعتقد أن الجميع يعرف هذا الكتاب. قرأته بعد ماذكره لي أحد الأصدقاء.. الكتاب يقارن بين الإسلام والحركات الدينية والفكرية المختلفة. كما يناقش الإسلام ومؤسساته وتعاليمه المختلفة. يتألف الكتاب من قسمين: في القسم الأول يتحدث الكاتب عن علاقة الإنسان بالله، ويناقش الفرق بين الثقافة والحضارة، وفي الجزء الثاني يتطرق بشكل أعمق للإسلام “كوحدة ثنائية القطب” . الأفكارعُرضت بترتيب يسهل للقارئ استيعاب ماهية الإسلام وكيف أن الإسلام يمتد ليشمل جميع جوانب الحياة
تقيمي 4/5

 

5- Nobody Is Ever Missing by Catherine Lacey’s 

 

بالرغم من أنها لم تتجاوز 250 صفحة، إلى أني وجدت صعوبة بالغة في قرائتها. الرواية كلها تدور في ذهن الشخصية والتي غادرت حياتها في نيويورك لتقوم برحلة غير مخطط لها في نيوزلندا. طوال ال200 صفحة نعلق داخل “آليريا”ونتوه كما تتوه هي. هذا النوع من الكتابة لا يشدني، بل حتى أنني أشعر بالعذاب وأنا أقرأه! لا أستطيع تحمل فكرة العلْق تلك
لا يعني هذا أن الرواية سيئة، ولكنها فقط ليست لي 🙂
دخلت في نقاش طويل مع أحد صديقاتي والتي كانت معجبة بالرواية وتحدثت هي مطولًا  عنها، قبل أن أقاطعها قائلة: ” أنا عالقة في رأسي، لا أستطيع أن أعلق في رأس أحد آخر:)
تقيمي 2/5

ثلاثية غرناطة لرضوى عاشور 6

  المراجعة في التدوينة السابقة، تقيمي 5/5

7- Faces in the Crowd by Valeria Luiselli 

هذه الرواية الأولى لكاتبة رواية “قصة أسناني”، بعكس روايتها الأخرى، لم تعجبني هذه الرواية مطلقًا، هذا إن جاز تسميتها برواية، فهي أشبه ما يكون بيوميات، أو مذكرات. تيار وعي، تقفز من مقطع لمقطع، ومن فكرة لفكرة. الرواية تدور حول فكرة كيف نصادف أطياف مختلفة، نذوب في عوالم بعضنا البعض، ولكن وجدت نفسي تائهة وسط الرواية أحاول جاهدة أن أمسك بواحد من هذه العوالم 
تقيمي 1/5

شهر فبراير

8- It was the Best of Sentences. It was the Worst of Sentences by June Casagrande 

جون كاساجريند كاتبة معروفة، تكتب عمود صحفي عن قواعد اللغة الإنجليزية، بالإضافة لذلك عملت كمحررة، لذلك الكتاب يأتي من خبيرة في هذا المجال. الكتاب مُقسم لعدد من الفصول، كل فصل يناقش موضوع معين في بنية الجملة، بالرغم من أن العديد منا يعرف معظم هذه القواعد نظريًا ولكننا نادرًا ما نطبقها عندما نكتب ! أصعب مهمة هي تحرير ماكتبناه، لأننا نعتقد أن كل ماكتبناه جيد وأساسي للموضوع، لكن بعد التدقيق بشكل موضوعي، نجد أنه أحيانا من بين 10 جمل كتبناها ، بإمكاننا  الاستغناء عن 6 منها. كتاب ممتاز . لجميع المستويات، ويساعد على معرفة طريقة كتابة الجمل الجيدة وتفادي الجمل السيئة. الكتاب مكتوب بشكل مرح وسلس، وملئ بالأمثلة التي تساعد على الفهم
أنصح به، تقيمي 4/5

9- Small great things by Jodi Picoult

الرواية تناقش موضوع قد يكون استهلك جدًا: العنصرية ضد السود، وحركة النازيين الجدد والتي تؤمن بـ “تفوق أصحاب العرق الأبيض” ولكن بالرغم من ذلك أرى أن الرواية جميلة لأنه كعادة جودي بيكولت، السرد في روايتها مميز جدا. الحبكة متوقعة والشخصيات تقريبا نمطية، ومع ذلك لا تكاد تخلو صفحة من مقطع يستحق التأمل
مايعيب الرواية تسطيح الكاتبة للشخصيات خصوصًا في نقاشها لموضوع مهم حتى وإن كان مستهلك، كذلك أرى أن النهاية rushed !
من أفضل المقاطع في الرواية

“Active racism is telling a nurse supervisor that an African American nurse can’t touch your baby. It’s snickering at a black joke. But passive racism? It’s noticing there’s only one person of color in your office and not asking your boss why. It’s reading your kid’s fourth-grade curriculum and seeing that the only black history covered is slavery, and not questioning why”

تقيمي 4/5

10- Out of My Mind by Sharon M. Draper

الرواية موجهة لليافعين، وكما هي الحال في رواية أعجوبة، هذا الكتاب يناقش قصة فتاة معاقة وماتواجهه في المدرسة. لذلك نطرح نفس التساؤل مالذي يحدد ماهو طبيعي وماهو خلافه؟
فكرة الرواية جيدة، ولكن طريقة السرد مملة بعض الشئ، والكاتبة حاولت جاهدة لخلق نهاية ذات مغزى للقراء. الرواية جيدة خصوصا للصغار
تقيمي 3/5 

شهر مارس

11- Angela’s Ashes by Frank McCourt 

تفوح من هذا الكتاب رائحة الفقر، والعذاب، والجوع. في هذه المذكرات يحكي لنا فرانك ماكاورت عن طفولته في إيرلندا خلال الكساد العظيم، يروي لنا عن معاناة والدته لتوفير لقمة العيش له ولأخوته بينما كان والده ينتقل من وظيفة لوظيفة وينفق كل مايكسبه على شرب الخمر. يناقش أيضًا عن الصراع بين الكاثوليك والبروتستانت في إيرلندا. مذكرات مؤلمة جدًا، الوصف فيها دقيق وحي للغاية. تقيمي 4/5

12- أنشودة المقهى الحزين لكارسون ماكالرز

أولا شكرا لعلي المجنوني على هذه الترجمة الحصيفة. في نوفيلا أنشودة المقهى الحزين نقرأ عن الوحدة، عن الحزن، عن الفقد وعن انعدام الحب. السرد والشخصيات في النوفيلا مدهشة
أستطيع تلخيص هذه النوفيلا في هذا الاقتباس

Once you have lived with another, it is a great torture to have to live alone. The silence of a firelit room when suddenly the clock stops ticking, the nervous shadows in an empty house — it is better to take in your mortal enemy than face the terror of living alone.

تقيمي 4/5

13- Big Mushy Happy Lump by Sarah Anderson

الكتاب المصور الثاني لسارة أندرسون، على عكس الكتاب الأول، لم أجده مضحك مطلقًا! ومعظم الرسوم مكررة،توقعت بعد نجاح كتابها الأول سيكون الثاني أفضل
disappointed 😦
 
تقيمي 2/5

14- رأيت رام الله لـ مريد البرغوثي

يحكي البرغوثي في كتابه هذا عن عودته لفلسطين بعد مرور سنوات من المنع من خلال أسلوب قصصي شاعري، يرسم لنا صورة فلسطين، ناسها وأرضها وعذاباتها بلغة رفيعة. يحكي لنا ما معنى أن تكون مغتربًا، ما معنى أن تضطر لترك أرضك، مامعنى هذا الوجع
نعرف أن هناك ملايين كمراد البرغوثي، ممن عاشوا هذه التجربة، وممن يحلمون بالعودة …سيرة بالرغم من أنها مؤلمة إلا أنها تستحق القراءة…علينا أن لا ننسى فلسطين
 
تقيمي 4/5

15-The Dovekeepers by Alice Hoffman

 
من أفضل الروايات التي قرأت هذا العام، أحب قراءة الروايات التاريخية وهذه الرواية تحكي قصة ( بعض المصادر نفت رواية هذه الأحداث، لكن هوفمان استخدمت المصادر التي أكدت حدوثها) حصار مجموعة من اليهود من قبل الرومانيين في سد مدينة مسعدة في فلسطين. قصة هذا الحصار لها أهمية عند اليهود الآن ويعتبرونها رمز لبطولاتهم وأن هذه الأرض التي اغتصبوها لهم، لكن في الرواية التركيز كان على قصة النساء الأربع 
أجد مراجعة كلير كلارك في القارديان البريطانية من أفضل المراجعات الموضوعية لهذه الكتاب   
 
تقيمي 5/5

16-The Lovely Bones by Alice Sebold

في الصفحات الأولى من الكتاب نعرف أن الراوية قُتلت، ونعرف من هو قاتلها ونعرف تفاصيل الجريمة…لذا المهمة صعبة بالنسبة للكاتبة، لأن عليها أن تقدم شئ رائع حتى يكمل القارئ قراءة الكتاب، وبالفعل هذا مانجحت فيه أليس سيبولد. سوزي تروي القصة لنا من حيث هي الأن، من ماتسميه (الجنة)، كيف تعاني عائلتها بعد موتها، وكيف نفذ قاتلها بجلده، وكيف استمرت حياة الناس بعد وفاتها، وهي مازالت في الرابعة عشر من عمرها، لا شئ يتغير. مثل سوزي، نحن حبيسوا عوالمنا، معزولون عن بعضنا البعض، نعاني من الوحدة، نعيش بالقرب من بعضنا البعض ولكننا نفتقد التواصل مما يفاقم مصيبتنا، فقط عندما نمد أيدينا لبعضنا البعض، ونمنح الحب يمكننا تجاوز هذا

تقيمي 4/5

شهر أبريل

17- Men Explain Things to Me by Rebecca Solnit 

المراجعة في التدوينة السابقة …تقيمي 4/5

18- The Lake House by Kate Morton

من تحب قراءة  روايات أغاثا كريستي، ستحب هذه الرواية بكل تأكيد. حبكة الكتاب رائعة، مع أن البداية كانت أكثر تشويقًا من النهاية.  تدور القصة حول اختفاء طفل عائلة غنية أثناء حفلة أقامتها العائلة في منزلهم. هذه الحادثة تفرق الأسرة بشكل كبير، وتمر عقود والحادثة لم تحل، حتى تقرر محققة شابة أن تبحث في القضية أثناء عطلة تقضيها مع جدها. الرواية ليست فقط رواية تحري، بل رواية توثق تاريخ أسرة كاملة تمتد من 1911 حتى 2003، تنقب عن أسرارهم وعن عذاباتهم، ماذا يمكن أن تضحى به من أجل الشخص الذي تحب. شخوص الرواية تنبسط أمامنا، ولغة السرد ساحرة

تقيمي 4/5

19-Auggie & Me: Three Wonder Stories by R.J.Palacio

، في هذا الكتاب، الكاتبة تقسم الكتاب لثلاث أجزاء كل واحد يرويه أحد شخصيات الكتاب الأول “أعجوبة”: كرستفور أول صديق لأوقستين، وجوليان المتنمر، وشارلوت زميلة أوقستين في المدرسة. هذا الكتاب ممتاز لليافعين، لأنه يقدم خلفية عن حياة كل واحد من الثلاثة تساعدنا على فهم تصرفاتهم.، بالتالي درس على أن لا نتسرع في الحكم على الآخرين، استمتعت صغيرات النادي (11-13 سنة) بالكتاب عندما قرأته لهن، لغة الكتاب سهلة وشيقة

تقيمي 4/5

20-The Wonder by Emma Donoghue

عرفت إيما دونوغو بروايتها “غرفة”, وفي هذه الرواية تقدم دونوغو سيكودراما مثيرة مبينة على قصص عديدة عن فتايات ونساء أدعين قدرتهن على العيش بدون طعام لشهور وأحيانًا سنوات. أسباب هذا “الصيام” مختلفة، ولكن في كل الحالات قمن بجمع التبرعات من الزوار الذين رغبوا برؤية مثل تلك المعجزات، وحتى من بعض القساوسة والأطباء الذين رغبوا في معرفة السبب وراء قدرتهن على عدم تناول الطعام..بعض القساوسة رغبوا أن يعرفوا هل كن يعيشن على الهواء أو حب الله فقط. 

في هذه الرواية نقابل ممرضة إنجليزية أُرسلت لمراقبة فتاة أدعت قدرتها على العيش لشهور دون تناول أي طعام. مهمة الممرضة كانت التأكد أن الفتاة فعلا لا تتناول شئ، حتى تقرر الهيئة الطبية ماذا يمكنها فعله. كانت الفتاة كما في تلك القصص التاريخية تتلقى تبرعات من الناس. الرواية تنحى منحى مفاجئ في النهاية، فما نقرأ ليس رواية تاريخية، بل تقدم لنا دونوغو كما في “غرفة” رواية مثيرة للعلاقة بين الممرضة الإنجليزية الملحدة ليب والفتاة الإيرلندية المؤمنة، العلاقة بين الإيمان والعلم

 استمتعت في هذه الرواية أكثر من “غرفة”، العلاقة الحميمة التي امتدت بين الطفلة والممرضة، الدروس التي كلاهما تعلمتها من الأخرى أضافت بعد إنساني للرواية

تقيمي 4/5

شهر مايو

21- محبة الله تعالى عند الإمامين الجليلين لـ عمر أحمد الراوي

أسلوب الكتاب جدا ممل، يعيد الكاتب نفس الموضوع والاقتباسات عشرات المرات لدرجة لم أستطع فيها إكمال قراءة الكتاب

تقيمي 2/5

22- The Short and Tragic Life of Robert Peace by Jeff Hobbs

يحكي الكتاب قصة الشاب روبرت بيس، الذي قُتل وهو في الثلاثين من عمره بسبب المخدرات. روبرت استطاع عن طريق منحة دراسية أن يلتحق بجامعة ييل، وأن يتخرج بمعدل مرتفع، بالرغم من أنه أتى من خلفية اجتماعية معدمة، حيث كان يعيش في حي معروف بالعصابات وبيع المخدرات. والده نفسه كان في السجن بسبب قضية قتل من الدرجة الأولى. بعد تخرجه، قام روبرت بيس العبقري ببيع المخدرات، بالرغم من أنه كان يقول أنا هذا مؤقت وأنه سيتوقف حالما يحصل على المال. كان يخطط لإكمال دراساته العليا، ولكن هذا الهدف لم يتحقق

الكتاب يناقش الظروف الإجتماعية والفساد في أجهزة الشرطة وحتى في النظام التعليمي، هل كان روبرت بيس ضحية كل تلك الظروف أم هو من اختار بنفسه طريق الهلاك؟ أرى أن موته كان نتيجة الأثنين: هو كان ناقم على كل مايحيط به، وكيف تتم معاملته لأنه أسود بشكل مختلف، ولكن في نفس الوقت، بيس حصل على فرصة ذهبية لأن يبتعد عن هذا الحي وأن يعمل بوظيفة محترمة ولكنه اختار الخيار الخاطئ

تقيمي 4/5

23- الأغاني التي بيننا لـ محمد التركي

أهدتني صديقتي هيفاء هذا الكتاب، إن كنت أحببت شئ في هذا الكتاب فهو أنه هدية من صديقتي الغالية. أما بالنسبة للنصوص…آسفة، ولكن هل هذه نصوص شاعر عكاظ ! عندما قرأت قصيدته عن ابنة البائع ضحكت 🙂 على الكاتب عندما ينشر أن يحترم القراء، كيف أمكنه نشر مثل هذه الخواطر على أنها نصوص نثرية أو ديوان ! هذه خواطر لا تنشر

 كريمة جدًا عندما أمنح هذا الكتاب نجمة واحد فقط 

24- All the Bright Places by Jennifer Niven 

فكرة الكتاب جيدة: أننا لا نستطيع دائمًا أن نحمي من نحب، لكنني كرهته بسبب الطريقة التي صورت فيها الكاتبة شخصية “فينش”. فينش مراهق مصاب بمرض نفسي، ولكن الكاتبة صورته وكأنه أكبر من عمره، وكأن مايعانيه بسيط، فقط على الناس الابتعاد عنه. يبدو لي أنها استغلته كي تنقذ فايلوت فقط ! الكل كان يتجاهله أو يتعامل مع مشكلته وكأنها بسيطة، وهذا فعلا قد يحدث في الحياة، ولكن أن يصور بأنه مدرك لكل هذا ومستمر في الحياة ويساعد الآخرين  جعل من شخصيته خيالية، بل سوبر مان 

تقيمي 2/5

شهر يونيو 

 

25- عرس الشاعر لـ أنطونيو سكارميتا

لا أعرف ما سبب الضجة حول هذا الكتاب، كرهت بذاءة اللغة فيه. قصة حب، تختلط فيها بلهجة كوميدية نقد لأوروبا ولبعض الأحداث السياسية. قد تعجب البعض، ولكني لم استمتع سوى في بعض صفحات في آخر الرواية

تقيمي 2/5

26- Romantic Outlaws: The Extraordinary Lives of Mary Wollstonecraft and Mary Shelly by Charlotte Gordon 

المراجعة في التدوينة السابقة …تقيمي 5/5

27-41 I hate Fairyland by Skottie Young ( 15 issues)

بترشيح الجميلة مها، هذا القصة المصورة مكونة من 15 جزء. تحكي قصة فتاة ذهبت لأرض الخيال، ولكن على عكس ماهو متوقع، هي تكره هذا العالم ! ولتتمكن من الرجوع لعالمنا، عليها أن تقوم ببعض المغامرات، لكنها لا تريد التقيد بشروط أي كان، فقامت بالتخريب، إيذاء العديد من سكان أرض الخيال…حتى أن أشرار هذا الأرض لم يتمكنوا من التخلص منها، ولذلك علقت في هذه الأرض لأكثر من 30 سنة. كوميكز جدا جدا ممتعة، بعض الأجزاء مضحكة جدًا،، والرسوم رائعة كذلك. هذه السلسة غير مخصصة للصغار، فهي مليئة بالعنف وبعض المواقف التي لا يمكن تخيلها. من تحب الكوميكز، هذه السلسة جدًا مشوقة

P.S هناك جزء جديد على وشك النزول أيضًا

تقيمي 4/5

42- The Storied Life of A.J.Fikry by Gabrielle Zevin

كتاب شيق، يتحدث عن الكتب وعن المكتبات وعن ماتخلقه من حب. شغف شخصية الكتاب الرئيسية بالكلمات والكتب، يخلق فينا ذات الشغف ويجعلنا نستمر في قراءة القصة، الكتب والقراءة تربطنا ببعضنا البعض كما يربطنا الحب. علاقته بالطفلة كانت عذبة، حب حقيقي ولد في قلبه، اللحظات التي قضاها معها في القراءة واختيار الكتب جميلة جدًا. الرابطة التي كبرت يوما بعد يوم بينهما من خلال . مشاركتهما شغف القراءة هي ماشدني لقراءة الرواية بل وإعادة بعض المقاطع. رواية جميلة 

تقيمي 3/5

43- For One More Day by Mitch Albom 

المراجعة في التدوينة السابقة …تقيمي 5/5

شهر يوليو

44- Slade House by David Mitchell

لست من هواة روايات الغموض والخيال، لكن هذه الرواية ساحرة. بدأ الكاتب هذا الكتاب كسلسة تغريدات في تويتر، وبعدها قام بإكمالها وإصدارها ككتاب. تدور حول منزل “سليد” الغامض وعن عدد من الشخصيات، وتمتد من سبعينات القرن الماضى، حتى وقتنا الحالي. أسلوب الكاتب ساحر، وخلق شخصيات حقيقة نتعاطف معها، ونعرف كيف أن العذاب عندما يختفي من نحب دون أثر أكبر من معرفة أنه مات. الرواية تصنف على أنها رواية رعب وخيال، ولكن لم أجدها مخيفة، أكثر مقطع أربكمي هو تكرار مشهد رؤية الشخصية لنفسها في الصور المعلقة في الدرج. الحبكة ككل كانت مشوقة
تقيمي 4/5

شهر أغسطس

45- Holding up the Universe by Jennifer Niven

رواية سيئة للأسف، لا أعرف ما مشكلة الكاتبة عندما كتبت عن شخصية تعاني من السمنة بهذا الشكل، الطريقة التي عرضت فيها الموضوع جدًا معيبة ! وبعدها قامت بتقديم شخصية مصابة باضطراب إدراكي ! لا أعرف من أين أبدأ وأين انتهي، الرواية جدا بشعة باستعراضها لموضوعين مهمين بهذا الطريقة…كما أني لا أدري لماذا تصر الكاتبة للمرة الثانية أن تخلق قصص الحب فقط بين شخصيتين تعانيان من مشاكل نفسية/عضوية، وكأنها تقول لن يتقبلكما أحد، فالأفضل أن تحبا بعضكما البعض

تقيمي 1/5

46- Studying English Literature: A Practical Guide by Tory Young

كنت أرغب بكتاب أرشحه لمن تبتدأ بقراءة الأدب لأول مرة، لكن الكتاب كان دون المأمول. لم أجد فيه ضالتي، كنت أرغب بكتاب يوضح كيف نقرأ الأدب، وكيف ننقد الأعمال الفنية، ولكن هذا الكتاب أشبه بكتاب عن الكتابة الأكاديمية. وحتي ككتاب عن الكتابة الأكاديمية لا . أجده جيد. العنوان مضلل، ولكن قد يكون خطائي أني لم أطلع على محتويات الكتاب قبل اقتناءه

تقيمي 2/5

47- The Improbability of Love by Hanna Mary Rothschild

في البداية وجدت الكتاب شيق للغاية وفكرته مدهشة، فالكتاب يدور حول لوحة “عنوان الكتاب يحمل اسم اللوحة” ولكن في منتصف الكتاب فقد الكتاب سحره، لا أعتقد أنها القصة بقدر ماهي أن أسلوب الكتاب تغير للأسوأ، فلا تكاد تمر صفحة بدون تكرار لنفس التراكيب النحوية! أصبحت قراءة الكتاب صعبة ! أكملت قراءة الكتاب للنهاية لأن القصة أعجبتني، لو لم تكن القصة ساحرة أتوقع أني تركته في المنتصف 

تقيمي 3/5

شهر سبتمبر

48- The Arsonist by Sue Miller 

كلمة واحدة “فاشلة” 

*Gimme my 70 riyal back*

تقيمي 0/5

49- The Hate U Give by Angie Thomas

الرواية ذائعة الصيت، أتوقع أن موضوع الرواية هو السبب الرئيسي وراء الاحتفاء بها. نعم الموضوع مهم ويستحق الكتابة عنه، لكن الشخصيات كانت نمطية بشكل ممل جدًا والنهاية متوقعة، وهذا ماجعلني أقيمها بثلاث نقاط. هذا لا يعني أني لم استمتع بقرائتها، على العكس هناك بعض المقاطع المدهشة، خصوصا عند حديثهم عن كيف خسرت ستار صديقتها في عمر مبكر وكيف حاولت التأقلم مع ذلك

هل تستحق القراءة؟ نعم. هل تستحق كل هذه الضجة؟ هممم لا 🙂

تقيمي 3/5

50- الأعمال الكاملة لـ أمل دنقل

 

 أهدتني هذا الكتاب مجموعة من طالباتي الجميلات . أمل دنقل شاعر معروف، ولست في مقام تقييمه، ولكني لم أجد الكتاب كاملًا بنفس المستوى. أعجبتني بعض القصائد، ولم تعجبني آخرى. بشكل عام الديوان يستحق القراءة بلا شك 

تقيمي 3/5

51- برتقال إسماعيل لكلير حجاج

نوف الميموني مترجمة رائعة، قرأت ترجمتها لعصر البراءة وكانت ترجمة حصيفة، ولم تخيب ظني في هذا الكتاب أيضًا

هذه رواية حجاج الأولى، ونقرأ فيها شيئًا من حياتها الشخصية، فكلير (نصف الفلسطينية ونصف اليهودية) كتبت عن شخصية بنفس الهوية. الرواية في بعض الأجزاء مملة، والحوارات غير مقنعة، ويبدو واضحًا  أن حجاج حاولت جاهدة لتكون عادلة لكلا الطرفين، لكن لم أستطع أن أتعاطف مع ماطرحته، هل يمكن للحب أن يتجاوز ذلك؟ لا أعتقد

تقيمي 4/5

52- بوذا في العالم السفلي لـ جولي أوتسوكا

المراجعة في التدوينة السابقة ….تقيمي 5/5

شهر أكتوبر

53- عيونهم كانت تراقب الرب لـ زورا هيرستون

ترجمة ممتازة. توقعت الكتاب عن العنصرية، ولكن كنت مخطئة، فالكتاب عن الحب الحقيقي، والعائلة، وعن خيارات المرأة. نقرأ قصة جيني من جيني نفسها، نقرأ كيف بعد كل خياراتها تلك، مازالت تؤمن أنها قامت بالشئ الصحيح، فهي تستحق المال، والحب والحكمة…وتؤمن أنها بزيجاتها الثلاث حصلت على ماتريد. قد يرى البعض أنها لم تقم بالصواب بزيجتها الثالثة بالذات، لكنها ترى أنها عاشت الحب الحقيقي، وأنها تستحق ذلك

تقيمي 5/5

54- كتاب اللاطمأنينة لفرناندو بيسوا

قرأت النسخة العربية، وكانت رحلة متعبة للغاية، في بعض النصوص أجد الراحة وأنا أقرأ وأشعر بتواصل مع النص، ولكن في كثير من الأحيان تميل النصوص للعدمية، وبيسوا الذي حاول خلق معنى من الفوضى التي حوله، لم أتمكن من خلق عالم حولي وأنا أقرأ كتابه 

تقيمي 3/4

شهر نوفمبر

55-Real Friends by Shannon Hale 

كتاب مصور تروي فيه الكاتبة قصة حياتها الشخصية. لامسني هذا الكتاب جدًا، الصداقات أمر مهم في الحياة، وقد تكون أصعب علاقة يدخل فيها الشخص في حياته…نتعلق بأشخاص أكثر من المطلوب ونلومهم عندما يرحلون، أحيانًا كثيرة نخسر أصدقاء لأننا أرهقناهم بهذه العلاقة. في القصة نرى شخصيات كثيرة وكيف تتعامل مع الوحدة. بعضنا يظن أنه وحيد ولكنه هو من يصنع وحدته بنفسه

تقيمي 5/5

56- عشر ليال وراو لـ الطاهر بن جلون

لا أعرف متى ولماذا اشتريت هذا الكتاب! كتاب سئ للغاية، يعيد بن جلون في هذا الكتاب رواية حكايا كتبها الكاتب الفرنسي شارل بيرو بصبغة عربية. معظمها رأيتها في حكايات عالمية وغيره، لكن الكتاب سئ للغاية، لم تشدني أي قصة وكان فيها تحامل واضح 

تقيمي 1/5

57- تلك العتمة الباهرة لـ الطاهر بن جلون

 قرأت “تزمامرت” مسبقًا وهزني جدًا. في هذا الكتاب يروي لنا بن جلون قصة أحد المعتقلين هناك، لا أعتقد أنه من اللائق أن أقول أن الكتاب أعجبني، أو أن أتكلم عن لغة السرد…فالعذابات التي عاناها الراوي فوق مايمكن تصوره. من أفضل الكتب التي قرأت عن أدب السجون

تقيمي 4/5

58- الرحلة العجيبة للفقير الذي ظل حبيسًا في خزانة ايكيا لـرومان بيرتولاس

 رواية هزلية رائعة، ولكنها ترمي لهدف أعمق: نقد تعامل الدول مع المهاجرين سواء بالأنظمة أو الأسلوب الشخصي لمسؤلي الدولة. اسم الفقير نفسه كان ينطق بشكل مختلف عدة مرات بشكل مضحك وبتغير بذلك معناه، ولو نظرنا بشكل أعمق لمثل هذا الموضوع، فهذا يوضح لنا كيف أن لا أحد في تلك الدول تعنى لمعرفة كيف ينطق اسمه بشكل صحيح، فاسمه هامشي، كما هو كمهاجر أيضا هامشي.

رحلة الفقير التي بدأت لشراء سرير، انتهت بمعرفته لنفسه بشكل أعمق، أصبح يسعى للحب والسكينة بين عائلة تخصه. كتاب ممتع للغاية

تقيمي 5/5

59-The Complete Idiot’s Guide to Literary Theory and Criticism by S.J. Venturing

المراجعة في التدوينة السابقة…تقيمي 5/5

شهر ديسمبر

60- Turtles All the Way Down by John Green 

تقييم هذه الرواية صعب، من ناحية أعجبت بالطريقة الرائعة التي قُدمت فيها شخصية “أزا” وكيف كانت تعاني من الوسواس القهري. جون قرين نفسه يعاني من أحد أنواع هذا الاضطراب، ومع أنه ذكر أنه حاول عزل نفسه عن الشخصية ليتمكن من خلق شخصية حقيقة، إلا أني أرى أنها نجحت لأنه يعرف طبيعة هذا المرض أكثر من غيره

حبكة الرواية لم تعجبني مطلقًا، ولكني استمريت بالقراءة فقط لأعرف أزا أكثر. جون قرين يقدم فيديوهات”كراش كورس” على اليوتويوب، وأعتقد أنه بارع بها أكثر من كونه كاتب 

هل تستحق الرواية القراءة؟ نعم إذا كانت تهمك الشخصيات وتطورها، لا إذا كان كل مايهمك حبكة شيقة

تقيمي 5/5

61- Research Methods for English Studies by Gabriele Griffin (Editor)

عبارة عن مجموعة مقالات تناقش كل واحدة منها طريقة من طرق البحث في تخصص اللغة الإنجليزية، بعضها كان واضح وسلس، وبعضها الآخر كان غامض وغير مفهوم. بشكل عام الكتاب جيد

تقيمي 3/5

62- حتى أتخلى عن فكرة البيوت لـ إيمان مرسال

 هل هذا ديوان شعري؟ 
هل تسعى لآختراع لون أدبي جديد، بكل صراحة لم يعجبني هذا الكتاب مطلقًا، غير مفهوم بتاتًا. أفكار جمعت وحشرت بنص…وبعدها أُطلق عليها اسم نص شعري 

تقيمي 1/5

63- One of Us Is Lying by Karen M. McManus 

في الصفحات العشر الأولى عرفت من هو القاتل، ولكن هذا لم يمنعني من قراءتها. الشخصيات نمطية جدًا، والحوار في بعض الأحيان ممل. هذا الكتاب من النوع الذي تود قضاء ليلة جمعة بمشاهدته لأنك لا ترغبين بالخروج أو مشاهدة فيلم جاد 🙂
الرواية بشكل عام تناقش مواضيع حساسة كالاكتئاب والانتحار، وقد يكون هذا أفضل جزء في الكتاب

تقيمي 3/5

64- الرجل الذي حسب زوجته قبعة لـ أوليفر ساكس

في هذا الكتاب يعرض أوليفر ساكس قصص غريبة لبعض مرضاه الذين يعانون من اضطرابات أو خلل في أدمغتهم. في عرضه لهذه القصص، يحاول التأكيد على أن هناك علاقة بين الجسد والعقل والذهن. أن هذه الثلاث عناصر تشكل مع بعضها البعض الإنسان. ولذلك عند مواجهة مثل هذه الحالات على الطبيب أن يستفهم عن كل هذه العناصر

الكتاب جيد، ولكن في بعض المواضع اللغة العلمية البحتة كانت صعبة الفهم، وفي مواضع آخرى كرر الكاتب نفس النقاش

تقيمي 3/5

65- السبيليات لـ إسماعيل فهد إسماعيل

قرأت هذه الرواية بتوصية من الصديقة آية، رواية جميلة، اللغة سلسة وبالرغم من أننا نقابل شخصية رئيسية واحدة إلا أننا لا نمل من معرفتها والبقاء تقريبًا طوال الرواية في فلكها.
الرواية تدور حول التعلق في المكان الذي ينتمي له الشخص، والشعور بالفقد الذي يغزو أرواحنا عندما نتركه. المكان جزء منا وعندما نتركه قسرًا نظل في حالة حنين له حتى نرجع. هذا ماحصل لأم قاسم التي بسبب الحرب اضطرت لترك بلدتها السبيليات،، ولكن بعد سنتين من العذابات رجعت لبلدتها وحيدة لتعيش بين بعض الجنود في منطقة حرب. مع أم قاسم نعيش تفاصيل الحرب العراقية الإيرانية ووحشيتها، ما خلفته من موت ومن دمار ومن اقتلاع للناس من جذورهم. 

تقيمي 3/5

66-Very Good Lives: The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination  by J.K. Rowling 

 

في هذا الكتاب نص خطاب التخرج الذي ألقته الكاتبة في حفل تخرج طلاب جامعة هارفرد. الخطاب بشكل عام ملهم و أكثر عبارة شدتني هي عندما قالت

“Your qualifications, your CV, are not your life”

تقيمي 4/5

67- وديع سعادة الأعمال الكاملة لـوديع سعادة 

بعض النصوص في هذا الكتاب مذهلة للغاية ! نصوصه النثرية ساحرة. لغته سلسلة وقريبة. في نصوصه تقايل الحب، السخرية، والألم. صوره أحيانًا غريبة وغير مألوفة، ومع ذلك تجد نفسك مندهشًا في نهاية كل نص

تقيمي 4/5

68- The Heart of Haiku by Jane Hirshfield

هذا الكتاب القصير مقدمة عن نشأة شعر الهايكو الياباني ويقدم في فيه حياة شاعر الهايكو الأول باشو ماتسوو، كتاب خفيف ومقدم بشكل واضح

تقيمي 3/5

69-Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative by Austin Kleon

“You don’t need to be a genius, you just need to be yourself.” That’s the message in this book.

في هذا الكتاب يقدم لنا الكاتب سلسة من النصائح حول الإبداع، والذي كما يذكر كان يتمنى أن أحدهم أخبره بها عندما كان شابًا، النصائح  مقدمة بشكل مرح ومختلف، وبصور متعددة

تقيمي 3/5

70- اختراع العزلة لـ بول أوستر

الكتاب عبارة عن مذكعنهم..الكتابة عن من خسرنا صعب، فكيف بشخص نحبه ولكننا لم نعرفه جيدًا. الجزء الأول من الكتاب أفضل بكثير من الجزء الثاني الذي كان سلسلة غير متصلة من التأملات 

تقيمي 4/5

أتمنى لكم عامًا سعيدًا مليئًا بالكتب الجميلة 🙂

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s