Literature · poetry · reading · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب العاشر: كتاب “أنا” للكاتب عباس محمود العقاد

كتاب أنا للعقاد عبارة عن مجموعة من المقالات التي كتبها العقاد عن نفسه وجمعت لاحقًا وأصدرت على هيئة كتاب. الكتاب مقسم إلى تسع فصول، كل فصل يناقش موضوع معين. أنا كتاب قيم للغاية، يكتب فيه العقاد عن العقاد “الإنسان”….العقاد الذي لا يعرفه الكثير قرأت بعض الفصول أكثر من مرة، وفي كل مرة أشعر بالدهشة. شعرت أحيانًا أن من يتكلم عنه العقاد…… Continue reading الكتاب العاشر: كتاب “أنا” للكاتب عباس محمود العقاد

Literature · poetry · reading · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب التاسع: رواية “Lone wolf” للكاتبة Jodi Picoult

Lone Wolf is a novel about a seventeeen-year old Cara Warren who lives with her father, Luke, the rewarding animal conservationist. After his divorce, he lives with his daughter and his wife, Georgie, remarried and has a twin. Their son, Edward, lives in Thailand, where he moves after a fight with his father. The novel portrays the…… Continue reading الكتاب التاسع: رواية “Lone wolf” للكاتبة Jodi Picoult

Literature · poetry · reading · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب الثامن : رواية”Leaving Time” للكاتبة جودي بيكولت

Leaving Time tells the story of a 13-year-old Jenna, who is on a quest, searching for her mother, Alice, an elephant researcher, who disappeared 10 years earlier after a tragic accident. Jenna is unable to let go and need to know where did her mother disappear. Alice has never been reported missing and also has…… Continue reading الكتاب الثامن : رواية”Leaving Time” للكاتبة جودي بيكولت

تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب السابع: رواية ” Shadows on the Nile” للكاتبة Kate Furnivall

Shadows on the Nile is a kind of coming of age story. It tells the story of Jessie and her brother, Georgie. When Jessie was ten years old, her five-years- old brother, Georgie, was taken in the middle of the night. She heard him crying, but the door to her bedroom was locked and she couldn’t…… Continue reading الكتاب السابع: رواية ” Shadows on the Nile” للكاتبة Kate Furnivall

Literature · poetry · reading · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب السادس: رواية”عالم صوفي” للكاتب جوستاين غاردر

The novel is entitled ” Sophie’s World: A novel about the history of philosophy,” hence from the very beginning we know that we are going to dive into a philosophical rather than a fictional world. The book is divided into several chapters; each sheds light on a specific era in the history of philosophy. It starts from the…… Continue reading الكتاب السادس: رواية”عالم صوفي” للكاتب جوستاين غاردر

Literature · reading · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب الخامس: كتاب”شغب” للكاتب فيصل العامر

الحكايات في الكتاب، حكايا عاشها معظمنا ! والكاتب يجعلنا نعيشها مجددًا….حرب الخليج الثانية، الجدات، صراعنا مع الحرام والحلال  الكتاب يحوي ٣٧ حكاية مقسمة لأربع فصول. الكتاب جميل في كل تفاصيله…القصص، اللغة، الأسلوب. يكتب فيصل العامر: “حاولت أن أغضب .. أركل شيئا كما يحدث عادة .. أو أمارس الكتابة حين يشير الشارع لتمام حكاياته .. ربما لم أفعل الخطوات…… Continue reading الكتاب الخامس: كتاب”شغب” للكاتب فيصل العامر

Literature · poetry · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب الرابع: رواية “The Capture of the Earl of Glencrae” للروائية Stephanie Laurens

  The Capture of the Earl of Glencrae is the eighteenth book featuring the Cynsters. This is the first time I read for Laurens so I cannot compare this book to the others. This book tells the story of Angelica, the youngest daughter of the Celia Cynster. In the middle of a ball, Angelica meets an…… Continue reading الكتاب الرابع: رواية “The Capture of the Earl of Glencrae” للروائية Stephanie Laurens

مقالات مترجمة

مالذي يمكن للكاتب أن يتعلمه من دعايات الأفلام؟

هناك عدد من العناصر المهمة في انتاج دعايات الأفلام  يمكن للكاتب أن يتسفيد منها في كتابته لرسائل الاستعلام لدور النشر ١) الاختصار   تمتد دعايات الأفلام عادة إلى ٢:٣٠ أو أقل وهذه هي أقصى مدة يُسمح بها من قبل جمعية الفيلم الأمريكية. وبالمثل، فإن رسالة الاستعلام يجب أن تكون موجزة ولا تتعدى صفحة واحدة فقط وملخص القصة فيها يجب أن لا…… Continue reading مالذي يمكن للكاتب أن يتعلمه من دعايات الأفلام؟

Literature · poetry · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب الثالث: كتاب “رقائق القرآن” لعبدالله بن عمر السكران

( يا أَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَتكُم مَوعِظَةٌ مِن رَبِّكُم ) في مقدمة الكتاب يكتب المؤلف إنسان هذا العصر منهمك في دوامة الحياة اليومية، أصبح الواحد منا كأنه ترس في دالوب المهام والتفاصيل الصغيرة التي تستلمك منذ أن تستيقظ صباحًا، حتى تلقيك منهكًا فوق سريرك في أواخر المساء هذه السطور تختصر حياة معظمنا للأسف…تمر الأسابيع والشهور ونحن…… Continue reading الكتاب الثالث: كتاب “رقائق القرآن” لعبدالله بن عمر السكران

Literature · poetry · تحدي القراءة ٢٠١٥

الكتاب الثاني: رواية “When We Were Orphans” للكاتب Kazuo Ishiguro

When We Were Orphans is a coming of age story of Christopher Banks who lives with his parents in the International Concession in Shanghai. When he was nine years old, his parents went missing and are believed victims of the kidnapping gangs operating in the city at the time. Upon their disappearance, Christopher was sent to London to live…… Continue reading الكتاب الثاني: رواية “When We Were Orphans” للكاتب Kazuo Ishiguro